今日は、雑談みたいな話。

まあ、いまさらですけど、会社の商号には、ひらがな・カタカナ・漢字のほか、ローマ字その他の符号を使うことができます。

具体的には、以下のとおりです。
　　(１)ローマ字（Ａ a B b C cなど大文字及び小文字どちらでも可能）
　　(２)アラビヤ数字（１、２、３など）
　　(３)　「＆」（アンパサンド）
　　　　　「’」（アポストロフィー）
　　　　　「，」（コンマ）
　　　　　「−」（ハイフン）
　　　　　「．」（ピリオド）
　　　　　「・」（中点）

と、ここまではみなさんよくご存じのこと。

じゃあ
「株式会社Ａ＆Ｂ」はどうでしょう？
もちろん登記可能。

じゃあ　「株式会社ＢＬＡＣＫ　ＣＡＴ」は？
登記可能。

じゃあ
「株式会社ＢＬＡＣＫ　ＡＮＤ　ＷＨＩＴＥ」は？
登記可能。

じゃあ
「株式会社ＢＬＡＣＫ　＆　ＷＨＩＴＥ」は？
これがダメなんですよね。

原則は下記の１，２
１・・・「＆」は、字句を区切る際の符号として使用する場合に限り用いることができます。
２・・・ローマ字を用いて複数の単語を表記する場合に限り、当該単語の間を区切るために空白（スペース）を用いることもできます。

「株式会社ＢＬＡＣＫ　ＡＮＤ　ＷＨＩＴＥ」これは単語を区切っているからＯＫ。
でも「株式会社ＢＬＡＣＫ　＆　ＷＨＩＴＥ」の場合、＆は単語として扱われないので、あくまでも字句を区切る際の符号。
どうしても登記したいなら、
「株式会社ＢＬＡＣＫ＆ＷＨＩＴＥ」
とスペースなしの扱い。

「＆」をハイフンとか中点と同じ扱いにしてしまっているから、こんなことになります。

外国の会社でＢＬＡＣＫ　＆　ＷＨＩＴＥの子会社の名前が「株式会社ＢＬＡＣＫ＆ＷＨＩＴＥ」じゃあ違和感ハンパじゃないです。

実害ないし、そろそろ運用を変えてもらいたいと思う今日この頃。